Dienstag, 15. März 2016

Cumpleaños de Finja, Excursión,...

 Vor ungefähr drei Wochen am Freitag haben sich Charlotte und ich mit Finja bei ihr zuhause getroffen. Finja und ich mussten ein Referat für Lengua vorbereiten, trotzdem haben wir viel Spaß zuasmmen gehabt. Leider musste Charlotte schon früher wieder gehen, weil sie bei ihren Gastgroßeltern geschlafen hat. 
Am nächsten Tag haben wir bei Charlotte übernachtet. Wir haben alle zusammen im Wohnzimmer übernachtet:) Am Sonntag sind wir dann zusammen an der Strandpromenade entlanggelaufen, nur war es leider sehr Windig und hat zum teil auch geregnet.
Am Nachmittag sind wir zusammen mit Charlottes Gastvater zu Pepe Chirongo essen gefahren. Das ist ein Restaurant so ähnlich wie McDonnalds und direkt am Meer. Es war sehr lecker. 

Am Mittwoch war Finjas Geburtstag. Deshalb sind wir mit zu ihr nach Hause gefahren und haben mit ihr gefeiert. Am späteren Nachmittag sind wir auch noch reiten gegangen. 
In der Schule hatten wir auch noch einen Ausflug in ein Kunsmuseum gemacht in dem es einige interessante Dinge zu sehen gab.


Antes de tres semanas, el viernes quedamos Charlotte y yo en casa de Finja. Finja y yo tuvimos que hacer una presentacion, sin embargo tuvimos mucha diversión. Por desgracia Charlotte tuvó que ir temprano, porque fue a sus abuelos de agogida para dormir. 
El proximo día dormimos en casa de Charlotte. Dormimos en el salon y nos gustó mucho:) El domingo fuimos juntos a la avenida de Las Canteras pero hubó mucho viento y lluevó. En la tarde fuimos con el padre de acogida de Charlotte a un restaurante se llama Pepe Chirongo. Esta un poco como McDonnald's y cerca del mar. Era muy rico.

El Miercoles Finja ha tenido su cumpleaños. Por eso fuimos Charlotte y yo a casa de ella. Celebramos su cumpleaños y fuimos a montar a caballo. En cole hemos tenido una excurción a un mueso de arte y hubó algunas cosas interessantes. 


About three weeks ago at the Friday, I meet with Charlotte and Finja at her home. Finja and I had to make a presentacion, but we had a lot of fun. Unfortunately, Charlotte had to go early becaus she slept at her hostgrandparents home. 
The next day we slept at Charlottes home. We slept all together in the livingroom and we liked it very much. On Sunday we went to the beachpromenade, but it was were windy and raniy. 
In the afternoon we went to a restarant with Charlottes hostparent. The restaurant is called Pepe Chirongo and is a little bit like McDonnald's and near to the sea. I liked it very much.

On Wednesday was the Bithday from Finja so we went at her home after school. We celebrated her Birthday and after that we went riding. In school we made a excursion to a museum of art. It was very interesting. 


(Fotos)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen